"Аристократы, Демократы, Либералисты, Сервилисты! Кто из вас может похвалиться искренностью? Вы все Авгуры, и боитесь заглянуть в глаза друг другу, чтобы не умереть со смеху. Аристократы, Сервилисты хотят старого порядка: ибо он для них выгоден. Демократы, Либералисты хотят нового беспорядка: ибо надеются им воспользоваться для своих личных выгод..."
"Неизданные сочинения и переписка Николая Михайловича Карамзина". Спб., 1862. Ч.1. С.194
воспроизведено в книге
Юрий Лотман "Сотворение Карамзина". М., 1987. С. 122
"Скажите, что у вас в виду? - Тихая жизнь, - отвечал я. - Окончив своё путешествие, которое предпринял единственно для того, чтобы собрать некоторые приятные впечатления и обогатить своё воображение новыми идеями, буду жить в мире с натурою и с добрыми, любить изящное и наслаждаться им". - "Кто любит муз и любим ими, - сказал Виланд, - тот в самом уединении не будет празден и всегда найдёт для себя приятное дело. Он носит в себе источник удовольствия, творческую силу свою, которая делает его счастливым..."
Н. Карамзин "Записки русского путешественника", М., "Правда", 1980. С. 122-123